Ir al contenido principal
Guía específica de los requisitos de INR

Cómo registrar beneficiarios y ordenar transferencias en INR

Blanca Suarez avatar
Escrito por Blanca Suarez
Actualizado hace más de un año

Para enviar pagos en rupias indias, existen una serie de requisitos de información obligatorios tanto para el beneficiario como para el pago.

Si no dispone de alguno de los datos recogidos a continuación, por favor, contacte con su beneficiario.

a) ¿Qué información necesito sobre el beneficiario?

Dependiendo del propósito del pago, esta es la información que hay que añadir cuando estoy registrando el beneficiario:

1.- Si el pago es por compra de bienes o prestación de servicios:

  • Marque la opción "Bienes o servicios" como razón del pago

  • Añada el nombre del beneficiario.

    Puede consultar este artículo con recomendaciones útiles a la hora de añadir beneficiarios o este otro con instrucciones específicas de cómo hacerlo.

  • Pulse continuar.

  • Rellene los datos bancarios: número de cuenta, número IFCS y código SWIFT.

    • El IFCS es un código alfanumérico de 11 dígitos que identifica el banco del beneficiario localmente en India.

    • IFCS y SWIFT son muy similares, hay que asegurarse de insertar el código correcto en cada campo.

    • Si EBO le genera un número SWIFT o ISFC diferente al que le han proporcionado, por favor consulte con su beneficiario.

  • La referencia permanente es opcional, se trata de una descripción que aparecerá en el extracto de todos los pagos que se envíen a este beneficiario.

  • Cuando tenga todos los datos rellenos, pulse continuar.

  • Rellene los datos del beneficiario. El teléfono y la dirección son obligatorios.

  • Cuando tenga todos los datos rellenos, pulse continuar.

  • Lea atentamente el cuadro de advertencia y después de marcarlo, pulse Guardar beneficiario.

2.- Si el pago es por ayuda benéfica (charitable aid)

  • Marque la opción "Ayudas benéficas/caritativas" como razón del pago.

  • Añada el nombre del beneficiario.

  • Pulse continuar.

  • Rellene los datos bancarios: número de cuenta, número IFCS y código SWIFT.

  • Añada el Código FCRA (código de licencia para organizaciones benéficas indias).

  • La dirección del beneficiario es opcional pero recomendada.

  • Cuando tenga todos los datos rellenos, pulse continuar.

  • Lea atentamente el cuadro de advertencia y después de marcarlo, pulse Guardar beneficiario.

3.- Si el pago es por salario

  • Marque la opción "Salario" como razón del pago.

  • Añada el nombre del beneficiario (el empleado).

  • Pulse continuar.

  • Rellene los datos bancarios: número de cuenta, número IFCS y código SWIFT.

  • La dirección del beneficiario es opcional pero recomendada.

  • Cuando tenga todos los datos rellenos, pulse continuar.

  • Lea atentamente el cuadro de advertencia y después de marcarlo, pulse Guardar beneficiario.

b) ¿Qué información necesito para el pago?

  • Si es por bienes y servicios

    • Número de factura.

    • Fecha de factura.

    • Breve descripción de los bienes o servicios comprados. Por ejemplo: pago por compra de prendas de vestir o pago por servicios de consultoría.

  • Si es por salario

    • Salario del mes XXX

    ¿Cómo añado esta información?

    En el campo de la Referencia.

    • Si son bienes o servicios, la leyenda deberá ser: "Inv. 123, Dated 01.01.22, Payment for clothing" si por ejemplo estoy pagando por ropa.

    • Si es salario: "Salary for month XXX" indicar el mes al que corresponde el salario, por ejemplo "Salario Mayo 2023"

Le sugerimos que revise cuidadosamente los detalles añadidos antes de guardar el beneficiario o crear el pago, ya que el incumplimiento de esta información puede provocar retrasos o la cancelación del pago.

Si tiene alguna pregunta o duda al crear el beneficiario o el pago, puede ponerse en contacto con nosotros a través del chat.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?